Significado de confiar-no-lo

A forma confiar-no-lopode ser [infinitivo de confiarconfiar], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de confiarconfiar], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de confiarconfiar], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de confiarconfiar] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de confiarconfiar].

( con·fi·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Entregar (alguma coisa) a alguém sem receio de a perder ou de sofrer dano.

2. Revelar.

verbo intransitivo

3. Ter confiança.

4. Ter fé, ter esperança.

5. Acreditar.

verbo pronominal

6. Entregar-se cheio de confiança.

Confrontar: cofiar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "confiar-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

confira-no-lo confiara-no-lo confinar-no-lo confitar-no-lo confiam-no-lo confiai-no-lo confia-no-lo

Palavras vizinhas

confiançudo confiante confiantemente confiar confiável conficionar confidência

Esta palavra no dicionário

confiado | adj.

Que tem confiança....

confiante | adj. 2 g.

Que confia (ex.: estava confiante de que a empresa iria ter lucro)....

daí | contr.

Usa-se para indicar a origem ou a proveniência de um local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: saímos daí ainda de madrugada)....

desconfiante | adj. 2 g.

Que tem desconfiança; que deixa de confiar....

entregue | adj. 2 g.

Que se entregou....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

oh/ó

A frase Oh mãe, venha cá depressa! está incorrecta?

concordâncias (I)

Depois de ter consultado várias gramáticas, prontuários e dicionários, não consigo tirar duas dúvidas de conjugações verbais:
1ª - Está correcto escrever-se "Já passava das duas da manhã quando aquele grupo de jovens se encontraram perto do restaurante."?
2ª - Está correcto escrever-se "Eles representam diversas correntes de opinião e devem exprimirem-se com liberdade."?
Não me soa bem e como vem escrito num local que eu pensava estar acima de qualquer suspeita, precisava "desesperadamente"; que me tirassem estas duas dúvidas.

Ver todas