Significado de concerniu-vo-la

    A forma concerniu-vo-laé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de concernirconcernir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    concernirconcernir
    ( con·cer·nir

    con·cer·nir

    )
    Conjugação:unipessoal.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    1. Dizer respeito, ser relativo a (ex.: a questão concernia à arbitragem do jogo).


    no que concerne a

    •No que diz respeito a; quanto a; relativamente a (ex.: no que concerne às intervenções no debate, já está tudo agendado).

    etimologiaOrigem:latim concerno, -ere, misturar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "concerniu-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    concernir | v. intr.

    Dizer respeito, ser relativo a (ex.: a questão concernia à arbitragem do jogo)....


    concernido | adj.

    A que algo concerne ou diz respeito (ex.: iniciou um diálogo com todas as partes concernidas)....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "concerniu-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      Na geografia, a disparidade de designação é tão grande que só confunde! Palavras portuguesas antigas como Barém parecem estar a ser substituídas pelo equivalente inglês Bahrein. Outras, como Qatar parecem de formação estranha por anteposição de um q a um a (não conheço mais nenhuma palavra assim formada ...). Já Kosovo escreve-se com k quando o natural seria com c. Ou não?! E como seria Kuwait? Ou Koweit? Há para todos os gostos... E, se Madrid está já consagrada entre nós sem e no final (Madrid), faz sentido escrever Bagdade (ou Bagdad)?