Significado de coiteis-no-los

A forma coiteis-no-losé [segunda pessoa plural do presente do conjuntivo de coitarcoitar].

( coi·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. [Antigo] [Antigo] Causar sofrimento ou aflição. = AFLIGIR

2. Dar couto ou guarida a. = ACOITAR, COUTAR

verbo pronominal

3. Refugiar-se. = ACOITAR, COUTAR

Origem:provençal coitar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "coiteis-no-los" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

cogiteis-no-los couteis-no-los citeis-no-los coteis-no-los coites-no-los coateis-no-los coimeis-no-los

Palavras vizinhas

coitarca coitaria coité coiteiro coitelho coito coitofobia

Esta palavra no dicionário

pós-coital | adj. 2 g.

Que é relativo aos momentos após o coito ou ato sexual....

pré-coital | adj. 2 g.

Que é relativo aos momentos antes do coito ou ato sexual....

concúbito | n. m.

Relação ou ato sexual....

coitada | n. f.

O mesmo que coutada....

pinocada | n. f.

Relação ou ato sexual....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

fermata

Qual o significado da palavra fermata?

lacrimogéneo ou lacrimogénio?

Ao utilizar o vosso dicionário, obtive o seguinte resultado para a palavra amoníaco: do Lat. ammoniacu < Gr. ammoniakón s. m., gás incolor, de cheiro intenso, sabor acre e com efeitos lacrimogéneos; gás composto de azoto e hidrogénio, que se encontra na urina e nas matérias em decomposição. A partir de lacrimogéneos obtive: masc. plu. de lacrimogéneo, do Lat. lacrima + Gr. gen, r. de gígnomai, gerar. No entanto a palavra lacrimogéneo não aparece no vosso dicionário, mas sim lacrimogénio (com i em vez de e): adj., que provoca ou produz lágrimas; que faz chorar. Assim, gostaria de saber se existem as duas formas ou se uma se encontra errada.

Ver todas