PT
BR
Pesquisar
Definições



codorniz-pintada

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
codorniz-pintadacodorniz-pintada
( co·dor·niz·-pin·ta·da

co·dor·niz·-pin·ta·da

)


nome feminino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave (Odontophorus guttatus) da família dos odontoforídeos. = CORCOVADO-PINTADO

etimologiaOrigem etimológica:codorniz + pintada, feminino de pintado.

codorniz-pintadacodorniz-pintada

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Sociodemográfico ou socio-demográfico?
O elemento de composição socio- não se separa com hífen das palavras às quais se apõe, excepto quando estas começam por h (ex.: socio-histórico) ou o, daí que a forma correcta seja sociodemográfico.



Existe na língua portuguesa "dativo de interesse" tal como existe em castelhano?
Em português, o pronome de interesse é de uso bastante frequente, sobretudo num nível de linguagem mais coloquial. Em frases como come-me a sopa ou tu não me sejas bisbilhoteiro, o dativo de interesse, ou dativo ético, tem função meramente expressiva ou enfática. Este tipo de construção indica que a pessoa que fala está claramente interessada na exortação que faz ou na realização do seu desejo ou da sua vontade.