PT
BR
Pesquisar
Definições



cirurgião

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
cirurgiãocirurgião
( ci·rur·gi·ão

ci·rur·gi·ão

 )


adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

1. [Medicina] [Medicina] Que ou quem é especialista em cirurgia (ex.: médico cirurgião; chamaram a cirurgiã geral). = OPERADOR


nome masculino

2. [Ictiologia] [Ictiologia] Designação dada a várias espécies de peixes ovais achatados da família dos acanturídeos, do género Aacanthurus, de cores muito variadas, muitas vezes intensas, dotados de dois espinhos móveis na zona da cauda, semelhantes a lâminas, usados para luta, defesa ou ameaça.

etimologiaOrigem etimológica:latim *chirurgianus, alteração de chirurgus, -i, cirurgião.

vistoFeminino: cirurgiã. Plural: cirurgiães ou cirurgiões.
iconFeminino: cirurgiã. Plural: cirurgiães ou cirurgiões.
cirurgiãocirurgião

Auxiliares de tradução

Traduzir "cirurgião" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber qual é o adjectivo de pedra.
Poderá utilizar como adjectivo relativo a pedra ou com características de pedra a palavra pétreo ou, menos usadas, as palavras petroso ou sáxeo.


Qual é a diferença entre as duas seguintes expressões: "Pelo presente, vimos [...]" e "Pela presente, vimos [...]"?
O adjectivo presente é uniforme, isto é, apresenta uma mesma forma para o feminino (ex.: as pessoas presentes emocionaram-se) e para o masculino (ex.: os rapazes presentes emocionaram-se).

Na acepção que significa “que está à vista”, presente precede habitualmente o nome que modifica (ex.: a presente encomenda; o presente testamento). É muito frequente encontrá-lo no discurso fazendo referência ao suporte, geralmente escrito, que veicula determinada informação (telegrama, carta, mensagem electrónica, etc.); por vezes é também possível encontrar apenas o adjectivo presente, antecedido de artigo, concordando este com o género do referente ausente (ex.: Pela presente [carta] vimos anunciar o fim dos serviços contratados; Pelo presente [comunicado] vimos esclarecer os associados).

Assim sendo, as duas expressões que refere estão correctas, desde que respeitem o género do referente que modificam.



Palavra do dia

solecarsolecar
( so·le·car

so·le·car

 )
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

[Náutica] [Náutica] Folgar ou afrouxar de forma progressiva (ex.: solecar um cabo).

etimologiaOrigem etimológica:origem duvidosa, talvez de [to] slack, afrouxar + -ar.