Significado de cifrava-se-nos

A forma cifrava-se-nospode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de cifrarcifrar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de cifrarcifrar].

( ci·frar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Escrever em cifra.

2. Sintetizar, resumir, compendiar.

3. [Música] [Música] Indicar os acordes.

verbo pronominal

4. Reduzir-se, resumir-se.

Origem:cifra + -ar.

Confrontar: chifrar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "cifrava-se-nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

chifrava-se-nos cifravam-se-nos cifrara-se-nos cifrava-se-mos cerrava-se-nos cifrava-se-tos cifrava-se-vos

Palavras vizinhas

ciframento cifrante cifrão cifrar cifreiro cigalho cigana

Esta palavra no dicionário

criptografia | n. f.

Escrita secreta, em cifra, isto é, por meio de abreviaturas ou sinais convencionais....

criptograma | n. m.

Comunicação ou escrita em cifra....

esteganografia | n. f.

Arte de escrever em cifra....

timbre | n. m.

Insígnia que se põe sobre um escudo de armas para marcar os graus de nobreza....

criptologia | n. f.

Disciplina que estuda a escrita cifrada, reunindo técnicas da criptografia e da criptoanálise....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

chacoalhar

Existe o verbo chaqualhar (no sentido de agitar)? Vi que existe chocalhar (que teria o mesmo sentido), mas em nosso dia-a-dia usamos chaqualar. Existe? É assim que se escreve? Ou assim: chacualhar?

Ver todas