PT
BR
    Definições



    chuço

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chuçochuço
    ( chu·ço

    chu·ço

    )


    nome masculino

    1. [Armamento] [Armamento] Pau armado de ponta aguda de ferro. = LANÇA, PIQUE

    2. [Ictiologia] [Ictiologia] Peixe da costa portuguesa.

    3. [Portugal: Norte Informal] [Portugal: Norte Informal] Guarda-chuva.

    4. [Informal] [Informal] Tamanco ou bota malfeita.

    5. [Informal] [Informal] Pancada dada com a mão aberta. = BOFETADA, TAPA

    6. [Informal] [Informal] Arma branca artesanal, composta por ponta metálica presa no cabo de qualquer objecto, geralmente fabricada clandestinamente no interior de uma prisão.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    7. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Diz-se ou aquele que não é judeu ou não pertence à descendência hebraica.

    etimologiaOrigem: espanhol chuzo.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de chuçoSignificado de chuço

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "chuço" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".


    Tenho algumas dúvidas relativamente à posição do pronome nas seguintes estruturas gramaticais, deve dizer-se: a) gostava de o ver ou gostava de vê-lo; b) tenho o prazer de o convidar ou tenho o prazer de convidá-lo?