Significado de chapeies-vo-la

    A forma chapeies-vo-laé [segunda pessoa singular do presente do conjuntivo de chapearchapear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chapearchapear
    ( cha·pe·ar

    cha·pe·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Forrar exterior ou interiormente com chapas. = CHAPAR

    2. Achatar.

    3. [Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Errar fogo.

    etimologiaOrigem:chapa + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "chapeies-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    chapar | v. tr. | v. pron.

    Pôr chapa em....

    chapeado | adj. | n. m.

    Que se chapeou....

    chapear | v. tr.

    Forrar exterior ou interiormente com chapas....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "chapeies-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

      Consultei o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse. Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: facécia