Significado de chacoalhem-nas

    A forma chacoalhem-naspode ser [terceira pessoa plural do imperativo de chacoalharchacoalhar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de chacoalharchacoalhar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    chacoalharchacoalhar
    ( cha·co·a·lhar

    cha·co·a·lhar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. [Brasil] [Brasil] Fazer abanar ou abanar em diferentes sentidos. = SACUDIR

    2. [Brasil] [Brasil] Agitar um líquido ou um recipiente que o contém. = CHOCALHAR, VASCOLEJAR

    3. [Brasil] [Brasil] Dirigir insulto ou descompostura.

    verbo transitivo e intransitivo

    4. [Brasil] [Brasil] Causar incómodo ou aborrecimento. = INCOMODAR

    etimologiaOrigem:alteração de chocalhar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    chacoalhante | adj. 2 g.

    Que faz chacoalhar ou provoca chacoalhação....


    chacoalhar | v. tr. | v. tr. e intr.

    Fazer abanar ou abanar em diferentes sentidos....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "chacoalhem-nas" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Última crónica de António Lobo Antunes na Visão "Aguentar à bronca", disponível online. 1.º Parágrafo: "Ficaram por ali um bocado no passeio, a conversarem, aborrecidas por os homens repararem menos nelas do que desejavam."; 2.º Parágrafo: "nunca imaginei ser possível existirem cigarros friorentos, nunca os tinha visto, claro, mas aí estão eles, a tremerem. Ou são os dedos que tremem?".
      Dúvidas: a conversarem ou a conversar? A tremerem ou a tremer?