PT
BR
Pesquisar
Definições



chacoalhares

A forma chacoalharespode ser [segunda pessoa singular do futuro infinitivo e do conjuntivo de chacoalharchacoalhar] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de chacoalharchacoalhar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
chacoalharchacoalhar
( cha·co·a·lhar

cha·co·a·lhar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. [Brasil] [Brasil] Fazer abanar ou abanar em diferentes sentidos. = SACUDIR

2. [Brasil] [Brasil] Agitar um líquido ou um recipiente que o contém. = CHOCALHAR, VASCOLEJAR

3. [Brasil] [Brasil] Dirigir insulto ou descompostura.


verbo transitivo e intransitivo

4. [Brasil] [Brasil] Causar incómodo ou aborrecimento. = INCOMODAR

etimologiaOrigem etimológica:alteração de chocalhar.


Dúvidas linguísticas



Utilizo com frequência o corrector linguístico, constituindo este uma importante ferramenta de trabalho. Constatei que, ao contrário do que considerava, a palavra pátio tem esta ortografia, e não páteo. Gostaria que me informassem se existiu algum acordo ortográfico recente ou se, pelo contrário, a ortografia actual sempre foi a correcta.
Já no texto da base IX do Acordo Ortográfico de 1945 (e na base V do Acordo Ortográfico de 1990), é referida a forma pátio, pelo que esta é a única forma considerada correcta.

É no entanto algo frequente a utilização da forma páteo, nomeadamente em estabelecimentos comerciais; esta forma pode ser considerada uma grafia mais antiga, de uma altura em que as convenções ortográficas ainda não tinham estabilizado a grafia do português.




3ª ou 3.ª? Pergunto isto porque me lembro de uma vez ter lido que 23o significa 23 graus e 23.º vigésimo terceiro.
Nenhuma das opções pode ser considerada errada, uma vez que não há nada no Acordo Ortográfico (nem de 1945, nem de 1990) que se pronuncie sobre este facto. O texto legal do Acordo Ortográfico usa sistematicamente os numerais ordinais com ponto antes da letra que indica o género do numeral, o que pode tornar preferencial a opção 3.ª, em detrimento de , mas não torna esta segunda opção errada. É um facto que 23º será ambíguo (vinte e três graus/vigésimo terceiro) e que 23.º o desambigua, mas há mais ambiguidades na língua e não é uma ambiguidade que torna um enunciado errado.