Significado de carretas

A forma carretaspode ser [feminino plural de carretacarreta] ou [nome masculino de dois números].

carretascarretas

|ê| |ê|

( car·re·tas

)

nome masculino de dois números

[Portugal: Trás-os-Montes] [Portugal: Trás-os-Montes] Indivíduo cambaio, torto das pernas.

|ê| |ê|

( car·re·ta

)

nome feminino

1. Carro ligeiro de duas rodas para transporte de objetos, puxado por pessoas ou animais.

2. [Agricultura] [Agricultura] Jogo dianteiro da charrua ou de outras alfaias.

3. Carro empurrado à mão usado para transportar caixões (ex.: carreta funerária).

4. [Brasil] [Brasil] Camião, geralmente de grandes dimensões, com reboque. = JAMANTA

5. Cilindro para enrolar linhas. = CARRETE, CARRETEL, CARRINHO

6. [Artilharia] [Artilharia] Suporte de qualquer boca-de-fogo de artilharia. = REPARO

7. [Artilharia] [Artilharia] Viatura de artilharia.

8. [Astronomia] [Astronomia] Constelação de Ursa Maior.

Origem:carro + -eta.

Galeria de imagens

Auxiliares de tradução

Traduzir "carretas" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

caretas carregas carreatas caritas corretas carreias carretos

Palavras vizinhas

carretama carretão carretar

carretas

carrete carretear carreteira

Anagramas

cartares crateras crestará crestara retraças traçares

Esta palavra no dicionário

arrasto | n. m.

Ato ou efeito de arrastar ou de se arrastar....

escaleta | n. f.

Cada uma das cortaduras em forma de degrau nas falcas das carretas da artilharia a bordo....

mata-boi | n. m.

Tira de couro que une o eixo ao leito das carretas....

trinquevale | n. m.

Carreta para transporte de peças de artilharia....

taleira | n. f.

Peça de madeira que une as falcas das carretas de artilharia....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de milagre

Gostaria de saber a etimologia da palavra milagre.

pronúncia de "líderes" e locução "em fase de acabamento(s)"

Tenho duas questões a colocar-vos, ambas directamente relacionadas com um programa televisivo sobre língua portuguesa que me impressionou bastante pela superficialidade e facilidade na análise dos problemas da língua. Gostaria de saber então a vossa avisada opinião sobre os seguintes tópicos: 1) no plural da palavra "líder" tem de haver obrigatoriamente a manutenção da qualidade da vogal E? 2) poderá considerar-se que a expressão "prédio em fase de acabamento" é um brasileirismo?

Ver todas