PT
BR
Pesquisar
Definições



bíblia

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
bíbliabíblia
( bí·bli·a

bí·bli·a

)


nome feminino

1. Colecção dos livros sagrados do Antigo e do Novo Testamento. (Geralmente com inicial maiúscula.)

2. Livro que contém esses textos.

3. Obra muito lida ou muito consultada.

4. Obra que contém os fundamentos de uma área, de uma disciplina ou de um assunto.


nome de dois géneros

5. [Brasil] [Brasil] Indivíduo protestante.

etimologiaOrigem etimológica:latim tardio biblia, -ae, de biblia, -orum, do grego biblía, plural neutro de biblíon, -ou, papel, tabuinha, livro.

Auxiliares de tradução

Traduzir "bíblia" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?
No Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (3.ª ed., Lisboa: Livros Horizonte, 3 vol., 2003), de José Pedro Machado, regista-se a hipótese de o apelido Malafaia poder estar relacionado com o topónimo Malafaia (concelho de Arruda dos Vinhos, distrito de Lisboa); este último, por sua vez, é de origem obscura.



Gostaria de saber quando usamos a muito tempo e quando usamos há muito tempo.
Para exprimir o tempo decorrido, deverá usar sempre a construção com o verbo haver, isto é, há muito tempo. A expressão a muito tempo só é usada correctamente em contextos muito específicos em que a preposição a é seleccionada por outra palavra mas não há intenção de exprimir o tempo que já passou (ex.: Isso corresponde a muito tempo e não posso esperar; Dez dias para mim são equivalentes a muito tempo).