PT
BR
Pesquisar
Definições



bule-bule

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
bule-bulebule-bule
( bu·le·-bu·le

bu·le·-bu·le

)
Imagem

RegionalismoRegionalismo

Brinquedo composto por uma haste, na extremidade da qual gira uma estrutura, semelhante às pás de um moinho de vento, que gira com o vento.


nome masculino

1. [Botânica] [Botânica] Designação dada a várias plantas da família das gramíneas, do género Briza, de espiguetas ovóides e pendentes. = BOLE-BOLE

2. Objecto que está sempre em movimento.

3. [Regionalismo] [Regionalismo] Brinquedo composto por uma haste, na extremidade da qual gira uma estrutura, semelhante às pás de um moinho de vento, que gira com o vento.Imagem = CATA-VENTO, VIRA-VENTO


nome de dois géneros

4. Pessoa irrequieta ou buliçosa.

vistoPlural: bule-bules.
etimologiaOrigem etimológica:alteração de bole, forma do verbo bulir, com redobro.
iconPlural: bule-bules.
bule-bulebule-bule

Auxiliares de tradução

Traduzir "bule-bule" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Recentemente encontrei uma palavra escrita de duas maneiras diferentes, ambas referentes a um mamífero conhecido: ouriço-cacheiro e ouriço-caixeiro. Gostaria de saber se está correcto utilizar ambas as representações.
A forma correcta é ouriço-cacheiro, uma vez que esta é a designação de várias espécies de pequenos mamíferos que se enrolam quando pressentem perigo, escondendo-se sob os espinhos. A palavra é composta por justaposição do substantivo ouriço e do adjectivo cacheiro, que significa "que se esconde". A forma *ouriço-caixeiro é incorrecta, como indica o asterisco, e resulta da confusão entre as palavras parónimas (têm pronúncia e grafia semelhantes) cacheiro e caixeiro, sendo esta última um substantivo que designa geralmente uma pessoa que efectua vendas ao público ou uma pessoa que fabrica caixas ou que trabalha com elas.



Gostaria de saber se se pode distinguir a palavra 'garnisé' em garniso (masc) e garnisa (fem.) A dúvida prende-se quanto à forma de distinguir quanto ao género.
A palavra garnisé, para além de adjectivo uniforme (ex.: galo garnisé, galinha garnisé), pode também ser usada como substantivo comum de dois (possui uma mesma forma para os dois géneros), flexionando apenas em número (ex.: tinha algumas garnisés na capoeira; o garnisé cantou) e não apresentando, portanto, as flexões de género que refere. Neste tipo de substantivos, o feminino ou o masculino é indicado pelos determinantes com que coocorrem (nos exemplos acima, algumas e o), que flexionam em género, consoante o sexo do referente.