Significado de bolais-to

    A forma bolais-toé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de bolarbolar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bolar1bolar1
    ( bo·lar

    bo·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Acertar (no alvo) com a bola. = SERVIR

    2. Atingir com bola.

    3. Dar a forma de bola a. = ABOLAR, BOLEAR

    4. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Conceber, inventar (ex.: bolei um plano fantástico).

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Compreender, entender (ex.: você bolou alguma coisa do que ela escreveu?).

    verbo intransitivo

    6. [Portugal] [Portugal] [Desporto] [Esporte] Colocar a bola em jogo, lançando-a por cima da rede para o campo do adversário em jogos como o ténis ou o voleibol. = SERVIR

    7. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Ter sucesso ou lucro; ser bem-sucedido. = ACERTAR

    etimologiaOrigem:bola + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    bolar2bolar2
    ( bo·lar

    bo·lar

    )

    adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

    Diz-se da terra argilosa, também chamada bolo-arménio.

    etimologiaOrigem:bolo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    embolado | adj.

    Diz-se do touro ou da vaca brava cujas hastes se guarnecem de bolas, para que não firam o toureiro....


    salso | adj.

    Salgado (ex.: salso bolo; salso mar)....


    finto | adj.

    Que fermentou; em que houve fermentação (ex.: bolo finto)....


    aberém | n. m.

    Bolo feito de massa de milho ou arroz....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "bolais-to" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Não encontrei o verbo contextualizar em nenhum dicionário. Podem me ajudar?


      Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda.

      Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia.
      Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral?

      Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences.
      Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.