Significado de blasonem-te

    A forma blasonem-tepode ser [terceira pessoa plural do imperativo de blasonarblasonar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de blasonarblasonar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    blasonarblasonar
    ( bla·so·nar

    bla·so·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. [Heráldica] [Heráldica] Descrever o escudo ou o brasão de.

    2. [Heráldica] [Heráldica] Pôr brasão em. = ABRASONAR, ABRASOAR

    3. [Heráldica] [Heráldica] Conceder direito a ter brasão. = ABRASONAR, ABRASOAR

    4. Mostrar com alarde (ex.: blasonar a sua riqueza). = ALARDEAR, OSTENTAR

    verbo intransitivo e pronominal

    5. Arrogar-se qualidades ou feitos inventados ou exagerados (ex.: gosta de blasonar quando está entre amigos; blasonar-se de feitos heroicos). = BRAVATEAR, GABAR-SE, JACTAR-SE, VANGLORIAR-SE

    = SinónimoSinônimo geral: BRASONAR

    etimologiaOrigem:francês blasonner.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "blasonem-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    gabar | v. tr. | v. pron.

    Fazer grandes elogios de....


    catão | n. m.

    Homem muito severo ou rígido....


    barzoneiro | adj.

    Que não trabalha nem estuda; que não tem ocupação....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "blasonem-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Actualmente, é mais correcto escrever-se num texto em português:
      toilette (estrangeirismo), toilete ou tualete?


      Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
      O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
      Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.