PT
BR
Pesquisar
Definições



bengalinha

A forma bengalinhapode ser [derivação feminino singular de bengalabengala] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
bengalinhabengalinha
( ben·ga·li·nha

ben·ga·li·nha

)


nome feminino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme conirrostra (Spinus spinus) da família dos fringilídeos, de plumagem amarela e preta. = BENGALI, FREIRINHA, LUGRE, PINTASSILGO-VERDE, TENTILHÃO-DE-BENGALA

etimologiaOrigem etimológica: bengala + -inha, feminino de -inho.
bengalabengala
( ben·ga·la

ben·ga·la

)
Imagem

Bastão usado para apoio ou como acessório.


nome feminino

1. Bastão usado para apoio ou como acessório.Imagem

2. Tecido de seda e lã, semelhante a musselina, originário de Bengala.


adjectivo de dois géneros e nome de dois génerosadjetivo de dois géneros e nome de dois géneros

3. O mesmo que bengali.


bengala de estoque

Bengala oca que serve de bainha a uma espada comprida e direita, cujo fio não é cortante.

etimologiaOrigem etimológica: Bengala, topónimo [região entre a Índia e o Bangladeche].
bengalinhabengalinha


Dúvidas linguísticas



o primeiro "e" de brejeiro é aberto ou fechado?
De acordo com os dicionários de língua portuguesa que registam a transcrição fonética das palavras, como o Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea da Academia das Ciências de Lisboa ou o Grande Dicionário Língua Portuguesa, da Porto Editora, o primeiro e de brejeiro lê-se [ɛ], como o e aberto de vela ou neto.

No português de Portugal é comum a elevação e centralização das vogais átonas, como por exemplo a alteração da qualidade da vogal [ɛ] para [i] em pesca > pescar ou vela > veleiro, mas há palavras que mantêm inalterada a qualidade da vogal, sendo este o caso de brejeiro, que mantém a qualidade do e da palavra brejo.




Pode-se utilizar a seguinte forma do particípio passado: tinha sido pago ou tinha pago?
Sobre este assunto, por favor consulte a resposta impresso/imprimido, morto/morrido/matado.

Acrescente-se ao que é dito nessa resposta que no exemplo tinha sido pago está presente a forma da 3.ª pessoa do singular da voz passiva do verbo pagar no mais-que-perfeito composto do indicativo (ex.: a conta já tinha sido paga), sendo este um tempo composto construído com o verbo auxiliar ser no mais-que-perfeito composto do indicativo (tinha sido) e a forma do particípio do verbo principal (pago). No exemplo tinha pago está presente a forma da 3.ª pessoa do singular da voz activa do verbo pagar no mais-que-perfeito composto do indicativo (ex.: ele já tinha pago a conta), tempo composto construído com o verbo auxiliar ter no imperfeito do indicativo (tinha) e a forma do particípio do verbo principal (pago).