PT
BR
Pesquisar
Definições



batatas

A forma batatasé [feminino plural de batatabatata].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
batatabatata
( ba·ta·ta

ba·ta·ta

)
Imagem

BotânicaBotânica

Tubérculo caulinar subterrâneo da batateira, comestível e de largo emprego na alimentação.


nome feminino

1. [Botânica] [Botânica] Tubérculo caulinar subterrâneo da batateira, comestível e de largo emprego na alimentação.Imagem

2. [Botânica] [Botânica] Tubérculo ou bolbo de outras plantas.

3. [Figurado] [Figurado] Nariz muito gordo.


batata da perna

Parte carnuda e posterior da perna (ex.: dores na batata da perna). = BARRIGA DA PERNA, PANTORRILHA, SURA

batata quente

[Informal] [Informal] Problema ou dificuldade (ex.: eles passaram a batata quente para nós).

ir plantar batatas

[Portugal, Infantil] [Portugal, Infantil] Locução usada para afastar alguém ou mostrar desejo de não ser mais incomodado; ir bugiar; ir pentear macacos.

etimologiaOrigem etimológica:espanhol batata, provavelmente do taino.

Colectivo:Coletivo:Coletivo:batatada, batatal.
batatasbatatas

Auxiliares de tradução

Traduzir "batatas" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Por que NATO e não OTAN?
Não há nenhum motivo linguístico para preferir a sigla NATO (nome oficial da organização e sigla de North Atlantic Treaty Organization) à sigla OTAN (de Organização do Tratado do Atlântico Norte). A designação OTAN não é geralmente utilizada nos meios de comunicação social, razão pela qual a forma NATO se deve ter tornado a mais vulgarizada. O facto de ser um acrónimo fácil de pronunciar também poderá ter ajudado a que NATO seja a forma mais divulgada.

Por essa mesma razão, o acrónimo ONU (Organização das Nações Unidas) foi preferido em relação ao acrónimo inglês UN (sigla oficial da organização United Nations), uma vez que esta sigla não permite a sua pronúncia como uma palavra de formação regular no português.




Agradecia que me informassem se a palavra "desmotivante" pode ser ou não utilizada no nosso vocabulário português de Portugal?
Como poderá confirmar no Dicionário Priberam, a palavra desmotivante tem o significado "que desmotiva" e encontra-se correctamente formada (pela aposição do sufixo -ante, muito produtivo em português, ao verbo desmotivar), apesar de não estar registada na maioria dos dicionários.