Nas frases que se seguem estará correcta a repetição da preposição por?
1. O acordo foi assinado pelo ministro português da Agricultura e pelo seu
homólogo angolano. 2. A decisão para apoiar uma candidatura comum foi
igualmente aprovada pelas organizações regionais africanas, pela União Africana,
pelo Conselho dos Assuntos Económicos e Sociais e pela maior parte dos governos
africanos.
Nas frases referidas, a preposição por está correctamente utilizada, pois trata-se de construções passivas (foi assinado e
foi aprovada são formas do pretérito perfeito de assinar e aprovar, na voz passiva). Os sintagmas
introduzidos pela preposição por (nas formas pelo, pelas ou pela, resultantes da contracção com os artigos
o, as ou a)
correspondem ao agente da passiva. Nos exemplos acima, este agente da passiva é complexo, isto é, é constituído por duas ou mais partes coordenadas pela conjunção
e:
1. O acordo foi assinado pelo ministro português da Agricultura
e pelo seu homólogo angolano.
2. A decisão para apoiar uma candidatura comum foi igualmente aprovada pelas organizações regionais africanas,
pela União Africana, pelo Conselho dos Assuntos Económicos e Sociais e pela maior parte dos governos africanos.
Nestes casos, a omissão da preposição pode gerar dificuldades de interpretação ou mesmo
agramaticalidade.
Porque escrevemos Henrique com um r e não dois rr? Qual a regra?
A ortografia é um
conjunto de regras convencionadas e, na maioria das vezes, é o utilizador da
língua que mais lê e mais consulta obras de referência, como dicionários,
prontuários e afins, que melhor conhece essas regras e que melhor escreve. Há, no entanto, algumas indicações úteis, no caso da letra r:
a) O erre simples (r) representa o som [R] (consoante vibrante velar) em
início de palavra (ex.: rasar, régua, rua), a
seguir a uma vogal nasal (ex.: Henrique, honra, tenro),
ou em início de sílaba a seguir a uma consoante (ex.: israelita, melro).
b) O erre simples (r) representa o som [r] (consoante vibrante alveolar)
em contexto intervocálico, antecedido de vogal oral (ex.: cara, puro),
nos grupos consonânticos br, cr, dr, fr, gr, pr, tr e vr (ex.:
abrir, credo, coldre, fraco, grua, imprimir,
latrina, nevrose), ou em final de sílaba (ex.: cargo,
partir, querer, surto); o erre simples nunca representa
o som [r] em início de palavra.
c) O erre dobrado (rr) representa sempre o som [R] e apenas em contextos
intervocálicos (ex.: barra, errado, mirra, socorro,
urro), nunca em início de palavra ou depois de consoante.