Significado de bastardo

    ( bas·tar·do

    bas·tar·do

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que não nasceu de matrimónio.

    2. Que não é de casta pura.

    3. [Figurado] [Figurado] Que não é puro; degenerado.

    4. [Técnica] [Técnica] Diz-se do arco que serve para tonéis de três pipas.

    5. Diz-se da sela à marialva que não tem borrainas.

    nome masculino

    6. Filho ilegítimo.

    7. [Marinha] [Marinha] Cabo de atracar vergas aos mastros.

    8. [Marinha] [Marinha] Vela triangular.

    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    9. [Tipografia] [Tipografia] Diz-se de ou tipo de letra inclinado para a direita, de traços grossos.

    10. [Viticultura] [Viticultura] Diz-se de ou casta de uva preta.

    etimologiaOrigem:francês antigo bastard, hoje francês bâtard.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de bastardo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bastardo" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário

    espúrio | adj.

    Que não tem pai certo ou que não pode ser perfilhado (ex.: filho espúrio)....

    bastardeira | n. f.

    Casta de uva preta, semelhante ao bastardo....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "bastardo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria que me explicassem se a palavra secados (plural de secado) existe. Se a resposta for sim, porque não a encontro em nenhum dicionário?

      Quando um pessoa está sem dentes dizemos que está banguela. Se fosse masculino como devemos dizer? Ele é banguelo ou ele está banguela?



      Palavra do dia