PT
BR
    Definições



    bastardo

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    bastardobastardo
    ( bas·tar·do

    bas·tar·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que não nasceu de matrimónio.

    2. Que não é de casta pura.

    3. [Figurado] [Figurado] Que não é puro; degenerado.

    4. [Técnica] [Técnica] Diz-se do arco que serve para tonéis de três pipas.

    5. Diz-se da sela à marialva que não tem borrainas.


    nome masculino

    6. Filho ilegítimo.

    7. [Marinha] [Marinha] Cabo de atracar vergas aos mastros.

    8. [Marinha] [Marinha] Vela triangular.


    adjectivo e nome masculinoadjetivo e nome masculino

    9. [Tipografia] [Tipografia] Diz-se de ou tipo de letra inclinado para a direita, de traços grossos.

    10. [Viticultura] [Viticultura] Diz-se de ou casta de uva preta.

    etimologiaOrigem: francês antigo bastard, hoje francês bâtard.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de bastardoSignificado de bastardo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "bastardo" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    As palavras Malanje, Uíje, Cassanje, etc., levam a letra g ou j ?


    Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?