Significado de barre-nos

    A forma barre-nospode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de barrarbarrar], [terceira pessoa singular do imperativo de barrarbarrar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de barrarbarrar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de barrirbarrir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    barrar1barrar1
    ( bar·rar

    bar·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fundir em barras.

    2. Guarnecer com barra ou barras (ex.: barrar a saia).

    3. Pôr barras ou obstáculos a impedir a passagem ou o acesso (ex.: barrar a estrada). = BARRICAR, OBSTAR, VEDAR ≠ DESBLOQUEAR, DESIMPEDIR

    4. Não permitir o acesso (ex.: barrar a entrada; barrar chamadas telefónicas). = BLOQUEAR, IMPEDIR ≠ DESBLOQUEAR, DESIMPEDIR

    5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Induzir em erro (ex.: barrar as autoridades). = ENGANAR, LUDIBRIAR

    etimologiaOrigem:barra + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    barrar2barrar2
    ( bar·rar

    bar·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Revestir de barro.

    2. Cobrir com substância gordurosa ou cremosa (ex.: barrar o pão com manteiga). = BESUNTAR, UNTAR

    etimologiaOrigem:barro + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    barrirbarrir
    ( bar·rir

    bar·rir

         )
    Conjugação:unipessoal.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    Emitir barritos (ex.: o elefante barria).

    etimologiaOrigem:latim barrio, -ire.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "barre-nos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    barrento | adj.

    Que tem ou leva barro (ex.: água barrenta)....

    cacimbado | adj.

    Diz-se do terreno onde há cacimbas ou poços....

    energético | adj.

    Relativo a energia (ex.: economia energética; fontes energéticas)....

    ostracino | adj.

    Que está ou vive sobre a concha da ostra....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "barre-nos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Como devo passar para o discurso indirecto a frase: Eu chamo-me Paula. Discurso indirecto: Ela disse que se chamava Paula? ou Ela disse que se chama Paula?

      Sou de Recife e recentemente tive uma dúvida muito forte ao pensar sobre uma palavra: xexeiro, checheiro ou seixeiro (não sei na verdade como se escreve e se tem, realmente, uma forma correta). Essa palavra é usada para dizer quando uma pessoa é "caloteiro", mau pagador. Em Recife é comum ouvir isso das pessoas: fulano é um "xexeiro". Gostaria de saber de onde surgiu esse termo. Fiquei pensando o seguinte: seixo é uma pedra dura e lisa e quando uma pessoa está com pouco dinheiro dizem que ela está "lisa" ou "dura". Então na verdade o certo seria seixeiro. Essa é a minha dúvida.



      Palavra do dia

      elasmaelasma
      ( e·las·ma

      e·las·ma

             )

      nome feminino

      [Zoologia] [Zoologia] Cada uma das placas córneas na boca das baleias. = BARBA

      etimologiaOrigem:grego élasma, -atos, lâmina, placa.

      Secção de palavras relacionadas