PT
BR
Pesquisar
Definições



barafustávamos

A forma barafustávamosé [primeira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de barafustarbarafustar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
barafustarbarafustar
( ba·ra·fus·tar

ba·ra·fus·tar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo e intransitivo

1. Manifestar indignação ou reprovação em relação a algo (ex.: barafustaram contra aquela medida; barafustou que a empresa não tinha consideração pelos clientes; se não barafustarem, ninguém responde). = PROTESTAR, RECLAMAR, REZINGAR


verbo intransitivo

2. Lutar para conseguir um fim. = AFANAR-SE, ESFORÇAR-SE, FORCEJAR

3. Movimentar o corpo para se libertar ou mostrar fúria. = DEBATER-SE, ESPERNEAR, ESTREBUCHAR

4. Lidar em barafundas.


verbo transitivo

5. [Pouco usado] [Pouco usado] Planear ou andar pensando em.


verbo transitivo e pronominal

6. [Pouco usado] [Pouco usado] Entrar de tropel ou desordenadamente; transpor ou penetrar de forma impetuosa.

etimologiaOrigem etimológica:origem obscura.
barafustávamosbarafustávamos

Auxiliares de tradução

Traduzir "barafustávamos" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber qual é o processo de derivação utilizado na palavra vaidoso.
A palavra vaidoso é formada por sufixação, através da junção do sufixo -oso ao substantivo vaidade, com haplologia (processo morfofonológico que ocorre entre duas sílabas contíguas, iguais ou semelhantes, e que consiste na supressão de uma delas): vaidade + -oso > *vaidadoso > vaidoso.



Agradeço o favor de me explicarem qual a origem do termo "reguila".
O termo reguila, usado como adjectivo (ex: nunca vi menina tão reguila) ou como substantivo (ex.: a turma dos reguilas portou-se muito bem na viagem de estudo), designa um indivíduo de temperamento irrequieto, traquinas ou difícil, aplicando-se especialmente a crianças. A origem do termo não é clara, podendo tratar-se de uma forma variante de reguinga, a qual, por sua vez, pode ser uma derivação regressiva de reguingar, termo também de origem obscura.