PT
BR
Pesquisar
Definições



azougamento

A forma azougamentopode ser [derivação masculino singular de azougarazougar] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
azougamentoazougamento
( a·zou·ga·men·to

a·zou·ga·men·to

)


nome masculino

Acto ou efeito de azougar.

etimologiaOrigem etimológica:azougar + -mento.
azougarazougar
( a·zou·gar

a·zou·gar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Cobrir ou juntar com azougue.

2. Amalgamar.

3. [Figurado] [Figurado] Tornar vivo, esperto.

4. Fazer murchar (plantas gramíneas) antes de vir a espiga.


verbo intransitivo

5. [Portugal: Açores] [Portugal: Açores] Apodrecer (fruto).

6. [Portugal: Madeira] [Portugal: Madeira] Morrer (falando-se de animais).

7. [Regionalismo] [Regionalismo] Saturar-se de água.

8. Definhar.


verbo pronominal

9. Espertar-se.

10. Assarapantar-se.



Dúvidas linguísticas



Em uma determinada frase foi usado: "Em acontecendo que o caso seja revisto..... "
Esta construção da frase acima está correta?
No português contemporâneo, a construção com o gerúndio antecedido da preposição em é possível, apesar de relativamente rara.

Esta construção é enfática, não acrescenta nenhuma informação ao uso do gerúndio simples. É possível encontrá-la com uma função adverbial, geralmente para indicar simultaneidade ou anterioridade imediata (ex.: em chegando o tempo quente, vamos à praia), ou ainda para indicar um valor condicional (ex.: em querendo [= se ele quiser], ele consegue; em sendo necessário [= se for necessário], eu venho cá ajudar).




Gostaria que me esclarecessem a seguinte dúvida: na palavra quatro existe trema?
O Acordo Ortográfico de 1990 suprimiu o trema em palavras portuguesas ou aportuguesadas, conservando-se apenas em palavras derivadas de nomes próprios estrangeiros.

O uso do trema no português do Brasil estava regulamentado pelo Formulário Ortográfico de 1943, que era o texto em vigor para a ortografia brasileira. Neste texto explicita-se que “Emprega-se o trema no u que se pronuncia depois de g ou q e seguido de e ou i: agüentar, argüição, eloqüente, tranqüilo, etc.”. Por este motivo, nunca se poderia empregar correctamente o trema antes de outra vogal como a ou o, mesmo porque nestes casos (ex.: quatro, quociente), o u é sempre lido e não havia necessidade de distinguir a pronúncia com um sinal diacrítico.

Poderá esclarecer esta e outras dúvidas ortográficas utilizando o corrector ortográfico para o português do Brasil que poderá testar em FLiP On-line, seleccionando a opção correspondente à bandeira brasileira.