Significado de aviltava-no-lo

A forma aviltava-no-lopode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de aviltaraviltar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de aviltaraviltar].

( a·vil·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Tornar(-se) vil, desprezível. = DEGRADAR, ENVILECER ≠ ENOBRECER

2. Ofender a dignidade. = DESONRAR, HUMILHAR, REBAIXAR, ULTRAJAR ≠ DIGNIFICAR, EDIFICAR, GLORIFICAR, HONRAR

verbo transitivo

3. Degradar, desvalorizar.

4. Baixar o preço, o valor de. = DESVALORIZAR, DEPRECIAR ≠ VALORIZAR

= SinónimoSinônimo geral: VILTAR

Origem:latim vilito, -are, desvalorizar, subestimar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "aviltava-no-lo" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

avultava-no-lo aviltavam-no-lo aviltavas-no-lo aviltara-no-lo aviltava-no-los aviltava-vo-lo

Palavras vizinhas

aviltamento aviltante aviltantemente aviltar aviltoso avinagrado avinagrar

Esta palavra no dicionário

aviltante | adj. 2 g.

Que avilta ou ofende a dignidade....

aviltado | adj.

Que se aviltou....

aviltadamente | adv.

De modo aviltado (ex.: foram aviltadamente explorados)....

degradamento | n. m.

Ato de degradar ou de se degradar....

rebaixamento | n. m.

Ato ou efeito de rebaixar ou de se rebaixar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

discretizar

Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?

abaixo / baixo

Surgiu-me uma dúvida relacionada com a utilização das palavras baixo e abaixo. Que palavra aplicar em cada situação específica? Por exemplo, "Eu vou lá baixo." Está correcto ou dever-se-ia utilizar "Eu vou lá abaixo" ou ainda "Eu vou lá a baixo"?

Ver todas