Auxiliares de tradução

    Traduzir "avermelhes-tos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Quase vermelho; tirante a vermelho....


    avinagrado | adj.

    Que cheira ou tem sabor de vinagre; azedo....


    douradilho | adj.

    Diz-se dos cavalos de cor avermelhada....


    A palavra "avermelhes-tos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?


      Recentemente, num grupo de colegas, discutiu-se o termo discretizar. Este termo é frequentemente utilizado por matemáticos (estatísticos) para designar a individualização ("discretização") de uma distribuição contínua em unidades individuais ("discretas"). Não consegui encontrá-lo nos (poucos) dicionários consultados. Será um neologismo?