PT
BR
    Definições



    aventurar

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aventuraraventurar
    ( a·ven·tu·rar

    a·ven·tu·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Pôr ou pôr-se em risco. = ARRISCAR

    2. Sujeitar ou sujeitar-se à ventura.


    verbo transitivo

    3. Dizer ou fazer algo sem certeza (ex.: não quis aventurar alvitres; aventurou que ia haver um problema). = ALVITRAR, AVENTAR, SUGERIR

    etimologiaOrigem: aventura + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de aventurarSignificado de aventurar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aventurar" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?


    Gostaria que me explicassem melhor quando se deve utilizar obrigado ou obrigada. Devo eu, sendo mulher, dizer sempre obrigada?