PT
BR
    Definições



    avalanches

    A forma avalanchesé [feminino plural de avalancheavalanche].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    avalancheavalanche
    ( a·va·lan·che

    a·va·lan·che

    )


    nome feminino

    1. Grande quantidade de neve que se desprende e precipita pela encosta das montanhas (ex.: a avalanche provocou uma dezena de feridos). = ALUDE

    2. [Figurado] [Figurado] Queda ruidosa de algo.

    3. [Figurado] [Figurado] Qualquer coisa que invade ou avança súbita e rapidamente (ex.: foram surpreendidos por uma avalanche de apoiantes).

    4. [Figurado] [Figurado] Grande quantidade de alguma coisa (ex.: uma avalanche de comentários).

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: AVALANCHA

    etimologiaOrigem: francês avalanche.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de avalancheSignificado de avalanche

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "avalanches" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".