PT
BR
Pesquisar
Definições



avalanches

A forma avalanchesé [feminino plural de avalancheavalanche].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
avalancheavalanche
( a·va·lan·che

a·va·lan·che

)


nome feminino

1. Grande quantidade de neve que se desprende e precipita pela encosta das montanhas (ex.: a avalanche provocou uma dezena de feridos). = ALUDE

2. [Figurado] [Figurado] Queda ruidosa de algo.

3. [Figurado] [Figurado] Qualquer coisa que invade ou avança súbita e rapidamente (ex.: foram surpreendidos por uma avalanche de apoiantes).

4. [Figurado] [Figurado] Grande quantidade de alguma coisa (ex.: uma avalanche de comentários).

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: AVALANCHA

etimologiaOrigem etimológica:francês avalanche.

Auxiliares de tradução

Traduzir "avalanches" para: Espanhol Francês Inglês

Anagramas

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Quando nos referimos ao Município de Pombal ou à vila qual a forma correcta de dizer? "Estou no Pombal" ou "Estou em Pombal". Ambas as formas podem estar correctas?
De acordo com pesquisas em corpora e em motores de pesquisa na Internet, o topónimo Pombal é mais utilizado sem o artigo masculino (ex.: mora em Pombal; é originário de Pombal), apesar de haver algumas ocorrências com o artigo (ex.: vive no Pombal; regressou ontem do Pombal).



Gostaria de saber quando usamos a muito tempo e quando usamos há muito tempo.
Para exprimir o tempo decorrido, deverá usar sempre a construção com o verbo haver, isto é, há muito tempo. A expressão a muito tempo só é usada correctamente em contextos muito específicos em que a preposição a é seleccionada por outra palavra mas não há intenção de exprimir o tempo que já passou (ex.: Isso corresponde a muito tempo e não posso esperar; Dez dias para mim são equivalentes a muito tempo).