PT
BR
Pesquisar
Definições



atreviam

A forma atreviamé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de atreveratrever].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
atreveratrever
|ê| |ê|
( a·tre·ver

a·tre·ver

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo pronominal

1. Determinar-se ao que é arriscado. = ARRISCAR

2. Ter a ousadia de. = AFOITAR, OUSAR

3. Fazer frente a; opor-se a. = AFRONTAR, ARROSTAR, ENFRENTAR

etimologiaOrigem etimológica:latim attribuo, -ere, dar, atribuir, alugar, repartir.

iconeNota: Usa-se apenas como verbo pronominal.
atreviamatreviam

Auxiliares de tradução

Traduzir "atreviam" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



"Rastreabilidade" pode ou não ser usada em português correcto?
A palavra rastreabilidade (com o significado “qualidade do que é rastreável”), apesar de não se encontrar registada em nenhum dos dicionários de língua portuguesa à nossa disposição, apresenta uma formação correcta (de acordo com o paradigma -ável / -abilidade), pelo que o seu uso é possível. O adjectivo rastreável (de rastrear + sufixo -ável), apesar da sua formação correcta e da sua relativa frequência, apenas se encontra registado no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras.



Qual a forma correcta de colocar a frase: informamos que o seu cheque nos foi devolvido ou informamos que o seu cheque foi-nos devolvido.
Das construções frásicas que refere, a mais correcta é a que usa a próclise, isto é, a que apresenta o clítico antes da flexão do verbo ser (informamos que o seu cheque nos foi devolvido), visto que existe nesta frase uma conjunção subordinativa completiva (a conjunção que), responsável pela atracção do clítico para antes da locução verbal.