Auxiliares de tradução

    Traduzir "atrais" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    acareante | adj. 2 g.

    Que promove acareação....


    atraente | adj. 2 g.

    Que atrai; agradável....


    axípeto | adj.

    Que procura o centro....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "atrais" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A minha dúvida é a respeito da etimologia de determinadas palavras cuja raiz é de origem latina, por ex. bondade, sensibilidade, depressão, etc. No Dicionário Priberam elas aparecem com a terminação nominativa mas noutros dicionários parece-me que estão na terminação ablativa e não nominativa. Gostaria que me esclarecessem.


      Trabalho para um site de apostas, consequentemente faço traduções de textos informais, do inglês para o português. Que pronome devo usar no tratamento, TU ou VÓS? Ex.: Se desejais receber um bónus... ou Se desejas receber um bónus...?