Significado de atolaste-vo-lo

    A forma atolaste-vo-loé [segunda pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de atolaratolar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    atolar1atolar1
    ( a·to·lar

    a·to·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Meter ou meter-se em atoleiro. = ATASCAR

    verbo pronominal

    2. Sujar-se no lodo. = ENLAMEAR-SE, ENLODAR-SE

    3. Entregar-se com excesso a coisas ruins ou difíceis.

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa, talvez de origem céltica.

    Secção de palavras relacionadas

    atolar2atolar2
    ( a·to·lar

    a·to·lar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Deixar tolo. = APATETAR, APARVALHAR, ATOLEIMAR

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa, talvez de origem céltica.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "atolaste-vo-lo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    atoledo | n. m.

    O mesmo que atoleiro....


    acravar | v. tr. | v. pron.

    Traspassar com cravos....


    atascar | v. tr. | v. pron.

    Meter ou enterrar em atascadeiro....


    embarrancar | v. tr. | v. intr. | v. pron.

    Meter em barranco....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "atolaste-vo-lo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Quando escrevo que um evento acontecerá dia X e indico o período: à tarde ou à noite. O correto é o a craseado?


      Situemo-nos na área da arquitectura ou da engenharia civil. Imaginemos que falamos de uma tela retesada. Sob tensão. Será erro clamoroso (claro que, clamoroso ou não, pouco importa. Sendo erro...) Mas dizia eu: será erro nesse caso dizer e escrever "tela tensionada"?