Significado de atamancados

    A forma atamancadospode ser [masculino plural de atamancadoatamancado] ou [masculino plural particípio passado de atamancaratamancar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    atamancaratamancar
    ( a·ta·man·car

    a·ta·man·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Fazer ou consertar grosseiramente ou à pressa (ex.: atamancou o trabalho).

    etimologiaOrigem:a- + tamanco + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    atamancadoatamancado
    ( a·ta·man·ca·do

    a·ta·man·ca·do

    )

    adjectivoadjetivo

    Malfeito, grosseiro.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "atamancados" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    engerocado | adj.

    Que está vestido de forma atabalhoada ou deselegante (ex.: moço engerocado)....


    atamanca | n. f.

    Mergulhia de varas, deixando de pé a planta mãe....


    chamuscar | v. tr. e pron. | v. tr.

    Queimar ou queimar-se levemente ou à superfície....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "atamancados" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.


      Gostaria de saber qual é o plural de pneumotórax: pneumotóraxes ou pneumotóraces?