PT
BR
Pesquisar
Definições



astúcias

A forma astúciasé [feminino plural de astúciaastúcia].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
astúciaastúcia
( as·tú·ci·a

as·tú·ci·a

)


nome feminino

1. Capacidade de compreender algo ou para não se deixar enganar. = ARGÚCIA, ESPERTEZA, MANHA, PERSPICÁCIA, SAGACIDADE

2. Habilidade para enganar ou para conseguir vantagens.

3. Plano subtil para enganar ou conseguir vantagem. = ARDIL, ARTIMANHA, ESTRATAGEMA

etimologiaOrigem etimológica:latim astutia, -ae.

Auxiliares de tradução

Traduzir "astúcias" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Pretendo saber o significado de res extensa e ego cogitans.
Res extensa e ego cogitans (ou res cogitans) são expressões utilizadas pelo filósofo francês Descartes (1596-1650) para designar, respectivamente, a matéria ou o corpo (“coisa extensa”) e o espírito ou a mente (“eu pensante” ou “coisa pensante”).



Qual é o certo: obrigado por seus 75 anos ou obrigado pelos seus 75 anos?
Ambas as expressões estão correctas do ponto de vista sintáctico. Apenas se diferenciam pela existência do artigo definido masculino o (neste caso, contraído com a preposição por), cujo uso antes de pronomes ou determinantes possessivos, como seu, teu, meu ou nosso, é mais frequente no português de Portugal do que no português do Brasil.