Significado de assumires-vo-la

    A forma assumires-vo-lapode ser [segunda pessoa singular do futuro do conjuntivo de assumirassumir] ou [segunda pessoa singular infinitivo flexionado de assumirassumir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    assumirassumir
    ( as·su·mir

    as·su·mir

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Tomar sobre si ou como seu. = AVOCAR

    2. Encarregar-se de.

    3. Apresentar determinado ar ou aparência (ex.: assumir uma cara séria). = ADOTAR, EXIBIR, MOSTRAR, OSTENTAR, PÔR

    4. Chegar até determinado ponto (ex.: o incêndio assumiu proporções gigantescas). = ALCANÇAR, ATINGIR

    5. Reconhecer como verdadeiro, possível ou hipotético. = ADMITIR

    verbo pronominal

    6. Aceitar, mostrar ou reconhecer publicamente determinado estado ou condição (ex.: ainda não se assumiu como candidato). = DECLARAR-SE, REVELAR-SE

    etimologiaOrigem:latim assumo, -ere, tomar, tomar para si, adaptar, atribuir, aplicar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: assomar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "assumires-vo-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    amiúde | adv.

    Com frequência; muitas vezes (ex.: o escritor assume, amiúde, um tom paternalista)....


    proteico | adj.

    Que tem muitas formas....


    assumido | adj.

    Que se assumiu (ex.: compromisso assumido)....


    De modo assumido (ex.: ele é assumidamente desorganizado)....


    Que pode assumir várias formas (ex.: adenoma pleomórfico; bactérias pleomórficas)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "assumires-vo-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.


      Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?