Significado de assaltáramos

    A forma assaltáramosé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de assaltarassaltar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    assaltarassaltar
    ( as·sal·tar

    as·sal·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar assalto a.

    2. Investir com ímpeto.

    3. Surpreender.

    4. Acometer à traição.

    5. Vir repentinamente à imaginação.

    = SinónimoSinônimo geral: ASSALTEAR

    etimologiaOrigem:talvez do latim medieval assaltare, do latim assulto, -are, saltar, atacar, assaltar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "assaltáramos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    abatis | n. m.

    Entrincheiramento feito com árvores derrubadas voltadas para o inimigo, para lhe impedir o assalto....


    abordagem | n. f.

    Ato de um barco se acercar a outro, borda a borda (para o alijar, atacar, etc.)....


    arrastão | n. m.

    Esforço para arrastar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "assaltáramos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?


      Na geografia, a disparidade de designação é tão grande que só confunde! Palavras portuguesas antigas como Barém parecem estar a ser substituídas pelo equivalente inglês Bahrein. Outras, como Qatar parecem de formação estranha por anteposição de um q a um a (não conheço mais nenhuma palavra assim formada ...). Já Kosovo escreve-se com k quando o natural seria com c. Ou não?! E como seria Kuwait? Ou Koweit? Há para todos os gostos... E, se Madrid está já consagrada entre nós sem e no final (Madrid), faz sentido escrever Bagdade (ou Bagdad)?