Significado de arreais-ta

A forma arreais-taé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de arreararrear].

( ar·re·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Pôr os arreios ou o aparelho a.

2. [Figurado] [Figurado] Pôr adornos ou enfeites em. = ADORNAR, ATAVIAR, ENFEITAR

verbo pronominal

3. Jactar-se, gloriar-se.

4. Gabar-se.

Origem:latim vulgar *arredare, prover, adornar.

Confrontar: arriar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "arreais-ta" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

arriais-ta areais-ta arredais-ta arreias-ta arretais-ta arreeis-ta arreai-ta

Palavras vizinhas

arre arreação arreado arreador arreamento arrear arreata

Esta palavra no dicionário

arreado | adj.

Munido de arreios....

arreação | n. f.

Ação de arrear....

arreador | n. m.

Aquele que arreia....

sobrecilha | n. f.

Peça de arreio que fica sobre a cilha....

lombilho | n. m.

Arreio usado como sela....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "arreais-ta" nas notícias

Dúvidas linguísticas

poderia tê-lo atropelado / podê-lo-ia ter atropelado

Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
2. O carro poderia tê-lo atropelado.

contra-ofensiva

O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»

Ver todas