Significado de arquear-lhe

A forma arquear-lhepode ser [infinitivo de arqueararquear], [primeira pessoa singular do futuro do conjuntivo de arqueararquear], [primeira pessoa singular infinitivo flexionado de arqueararquear], [terceira pessoa singular do futuro do conjuntivo de arqueararquear] ou [terceira pessoa singular infinitivo flexionado de arqueararquear].

( ar·que·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dar a forma de arco ou de curva a. = ARQUEJAR, CURVAR, ENCURVAR

2. Medir a capacidade de (ex.: arquear navios; arquear tonéis).

Origem:arco + -ear.

Auxiliares de tradução

Traduzir "arquear-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

arqueara-lhe arquejar-lhe arqueai-lhe arquear-lha arquear-lho arquear-lhes arquear-se

Palavras vizinhas

arqueadura arqueamento arqueano arquear arqueável arquedesmo arquegoníada

Esta palavra no dicionário

acavaletado | adj.

Diz-se do nariz aquilino ou arqueado....

arcado | adj.

Arqueado; curvado....

combo | adj.

Curvo, arqueado, abaulado....

inflexo | adj.

Curvado, arqueado....

subarqueado | adj.

Que é levemente arqueado....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "arquear-lhe" nas notícias

Dúvidas linguísticas

concordâncias com unidades (I)

Gostaria de saber se é correcto dizer: deve trinta Euro ou deve trinta Euros. Na palavra Euro ('moeda') o E pode ser minúsculo?

etimologia de crachá

Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?

Ver todas