PT
BR
Pesquisar
Definições



arcabouços

A forma arcabouçosé [masculino plural de arcabouçoarcabouço].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
arcabouçoarcabouço
( ar·ca·bou·ço

ar·ca·bou·ço

)


nome masculino

1. Conjunto dos ossos de um vertebrado. = OSSATURA

2. Estrutura óssea do peito. = TÓRAX

3. [Por extensão] [Por extensão] Constituição física.

4. [Construção] [Construção] Estrutura de madeira de uma construção. = ARMAÇÃO, MADEIRAME, MADEIRAMENTO

5. Traçado inicial ou provisório de algo (ex.: arcabouço do projecto). = DELINEAMENTO, ESBOÇO

6. [Figurado] [Figurado] Capacidade, envergadura (ex.: o técnico não tem arcabouço para substituir o treinador).

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: ARCABOIÇO

etimologiaOrigem etimológica: talvez de arca.
arcabouços arcabouços

Auxiliares de tradução

Traduzir "arcabouços" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Como devo dizer:
Qual o menor país do mundo?
ou
Qual é o país mais pequeno do mundo?


Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?