(
a·pli·ca·ção a·pli·ca·ção
)
nome feminino
1.
Acto ou efeito de aplicar ou de aplicar-se.
2.
Uso, destino.
3.
Obra de passamanaria.
4.
[Portugal]
[Portugal]
[Informática]
[Informática]
Programa informático que visa facilitar a realização de uma tarefa num computador ou num dispositivo móvel. [Equivalente no português do Brasil: aplicativo.]
Origem etimológica: latim applicatio, -onis.
Conjugação:regular.
Particípio:regular.
verbo transitivo
1.
Pôr ou ajustar uma coisa sobre outra (ex.: aplicar verniz).
=
APOR, JUSTAPOR, SOBREPOR
2.
Pôr em prática ou em uso (ex.: aplicar o regulamento).
=
EMPREGAR, EXECUTAR, UTILIZAR
3.
Impor pena ou sanção (ex.: o tribunal aplicou a pena máxima; aplicar coimas).
=
INFLIGIR
4.
Destinar dinheiro a algo considerado lucrativo.
=
INVESTIR
≠
DESINVESTIR
5.
Receitar tratamento ou medicamento.
6.
Usar a força física em alguma coisa, geralmente uma pancada (ex.: aplicou-lhe uma estalada).
=
ASSENTAR, DAR, DESFERIR
7.
Usar um sentido com atenção (ex.: aplicou o ouvido).
8.
Tornar mais eficaz.
verbo transitivo e pronominal
9.
Tornar ou ser apropriado a determinada situação ou circunstância (ex.: não conseguiu aplicar a teoria num caso prático; este parâmetro não se aplica neste caso).
=
ADAPTAR, ADEQUAR, APROPRIAR
verbo pronominal
11.
Fazer algo com empenho, dedicação ou muita concentração (ex.: ela aplica-se muito nos estudos).
=
DEDICAR-SE, EMPENHAR-SE, ENTREGAR-SE
≠
DESCURAR-SE, DESLEIXAR-SE
12.
Vir a propósito de.
Origem etimológica: latim applico, -are, aproximar de, apoiar a, encostar a, colocar, juntar, pôr à frente.