Significado de aparceirei-vos

    A forma aparceirei-vosé [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de aparceiraraparceirar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    aparceiraraparceirar
    ( a·par·cei·rar

    a·par·cei·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    Juntar ou juntar-se a outro ou outros como parceiro ou companheiro. = EMPARCEIRAR ≠ DESEMPARCEIRAR, DESPARCEIRAR

    etimologiaOrigem:a- + parceiro + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "aparceirei-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    acamaradar | v. tr., intr. e pron. | v. intr. e pron.

    Tornar(-se) camarada, companheiro....


    aparceirar | v. tr. e pron.

    Juntar ou juntar-se a outro ou outros como parceiro ou companheiro....


    Desunir ou desunir-se o que está emparceirado....


    emparceirar | v. tr. e pron.

    Juntar ou juntar-se a outro ou outros como parceiro ou companheiro....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "aparceirei-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?


      Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?