PT
BR
Pesquisar
    Definições



    anseio

    A forma anseiopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de ansiaransiar] ou [nome masculino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    anseioanseio
    ( an·sei·o

    an·sei·o

    )


    nome masculino

    1. Acção de ansiar.

    2. Desejo ardente, aflição.

    etimologiaOrigem etimológica: derivação regressiva de ansiar.
    Significado de anseio
   Significado de anseio
    ansiaransiar
    ( an·si·ar

    an·si·ar

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Desejar veementemente.

    2. Causar ânsias a.

    3. Fazer padecer.


    verbo intransitivo e pronominal

    4. Sofrer ânsia.

    5. Padecer.

    Significado de ansiar
   Significado de ansiar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "anseio" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    O termo pisoteio é geralmente utilizado em textos relacionados com a apascentação de gado, mas também em textos que estão relacionados com o efeito de caminhar repetidamente sobre uma determinada área. Não encontro esta palavra em qualquer dicionário e gostaria de saber a vossa opinião sobre a existência desta palavra na Língua Portuguesa.


    Na definição da palavra crachá, vocês referem a sua origem francesa: do Fr. crachat s. m., insígnia honorífica que se traz ao peito; condecoração; venera. Mas crachá em francês significa "escarro, secreção" (ver http://www.cnrtl.fr/definition/crachat/substantif). Podem esclarecer?