PT
BR
    Definições



    anglicismo

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    anglicismoanglicismo
    ( an·gli·cis·mo

    an·gli·cis·mo

    )


    nome masculino

    1. Locução ou palavra própria da língua inglesa ou dos ingleses, introduzida ou presente noutra língua.

    2. Carácter específico do que é inglês ou da cultura ou da história inglesas.

    sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: INGLESISMO

    etimologiaOrigem: ânglico + -ismo.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de anglicismoSignificado de anglicismo

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "anglicismo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário



    Dúvidas linguísticas


    Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?


    Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...