Significado de afrancesáveis

    A forma afrancesáveisé [segunda pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de afrancesarafrancesar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    afrancesarafrancesar
    ( a·fran·ce·sar

    a·fran·ce·sar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Introduzir o uso, o modo ou o gosto francês em.

    2. Dar ou ganhar características, hábitos ou modos franceses.

    3. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Tornar(-se) semelhante ou adaptado à língua francesa.

    etimologiaOrigem:a- + francês + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "afrancesáveis" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    afrancesado | adj.

    Que tem modo, aspeto ou feitio de francês....

    afrancesamento | n. m.

    Ato ou efeito de afrancesar ou de se afrancesar....

    afrancesar | v. tr. e pron.

    Introduzir o uso, o modo ou o gosto francês em....

    despautério | n. m.

    Grande disparate; tolice de marca maior....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "afrancesáveis" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.

      Apesar de ter lido as várias respostas sobre o assunto, ainda me restam duas dúvidas quanto ao hífen: carbo-hidrato ou carboidrato? Uma vez que contra-ataque tem hífen, o correto é escrever contra-indicação em vez de contraindicação?



      Palavra do dia

      filigrânicofiligrânico
      ( fi·li·grâ·ni·co

      fi·li·grâ·ni·co

             )

      adjectivoadjetivo

      Relativo a filigrana (ex.: trabalho filigrânico).

      etimologiaOrigem:filigrana + -ico.

      Secção de palavras relacionadas