PT
BR
Pesquisar
Definições



afloraríamos

A forma afloraríamosé [primeira pessoa plural do condicional de afloraraflorar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
afloraraflorar
( a·flo·rar

a·flo·rar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Pôr ao mesmo nível (duas coisas). = NIVELAR

2. Referir ou abordar superficialmente.


verbo intransitivo

3. Vir à superfície do solo ou da água. = EMERGIR

etimologiaOrigem etimológica:a- + flor + -ar.
afloraríamosafloraríamos

Auxiliares de tradução

Traduzir "afloraríamos" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Agradeço o favor de me explicarem qual a origem do termo "reguila".
O termo reguila, usado como adjectivo (ex: nunca vi menina tão reguila) ou como substantivo (ex.: a turma dos reguilas portou-se muito bem na viagem de estudo), designa um indivíduo de temperamento irrequieto, traquinas ou difícil, aplicando-se especialmente a crianças. A origem do termo não é clara, podendo tratar-se de uma forma variante de reguinga, a qual, por sua vez, pode ser uma derivação regressiva de reguingar, termo também de origem obscura.



A palavra pròpriamente continua a ser acentuada com acento grave? E visìvelmente?
Em 1973 foram eliminados da ortografia oficial portuguesa os acentos graves e circunflexos nas palavras derivadas com o sufixo -mente (ex.: praticamente, serodiamente, visivelmente) ou com os sufixos iniciados por z (ex.: pezinho, sozinho). Seguindo a hiperligação para o Acordo Ortográfico em vigor para a língua portuguesa de norma europeia, poderá consultar o Decreto-Lei n.º 32/73 na parte final do documento, após o texto do acordo de 1945.