Significado de afastaríamos

    A forma afastaríamosé [primeira pessoa plural do condicional de afastarafastar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    afastarafastar
    ( a·fas·tar

    a·fas·tar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Desviar ou fazer desviar (de um sítio ou de uma pessoa).

    2. [Figurado] [Figurado] Fazer mudar de hábitos ou de ideias.

    verbo intransitivo

    3. Não ajustar bem; não assentar como é devido.

    verbo pronominal

    4. Sair de um lugar; desviar-se.

    etimologiaOrigem:etimologia obscura.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "afastaríamos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aberrante | adj. 2 g.

    Anormal, excecional, que se desvia do caminho reto....

    afasta | interj.

    Expressão usada para afastar ou mandar embora....

    afastado | adj.

    Que se afastou (ex.: pernas afastadas)....

    alongado | adj.

    Que é longo, comprido (ex.: silhueta alongada)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "afastaríamos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?

      Escrevo-lhes da Galiza, depois de ter procurado o significado da palavra "galego" no dicionário Priberam. Encontrei uma definição que considero desrespeitosa, e ainda mais na actualidade. Tenham em conta que como cidadãos da Galiza (espanhola ou portuguesa) e utentes da língua comum galego-portuguesa consideramos de muito mau gosto que persistam nos seus dicionários definições de 150 anos atrás que nada têm a ver com que significa ser Galego ou Galega na actualidade.
      Agradecia muito que mudassem o conteúdo dessa definição mais ofensivo para os cidadãos galegos.



      Palavra do dia

      cansimcansim
      ( can·sim

      can·sim

             )

      nome masculino

      Vento muito quente e seco, carregado de poeiras e areias, que sopra, sobretudo na primavera, no Norte de África e no Médio Oriente, vindo do sul, com origem desértica, e atraído para norte pelas depressões que atravessam o Mediterrâneo.

      etimologiaOrigem:francês chamsin, do árabe khamsin, cinquenta [dias].

      Secção de palavras relacionadas