Significado de admirasses-te

A forma admirasses-teé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do conjuntivo de admiraradmirar].

( ad·mi·rar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Olhar ou olhar-se com grande interesse (ex.: admirar uma obra de arte; admirar-se ao espelho). = CONTEMPLAR

verbo transitivo

2. Sentir respeito ou consideração (ex.: admiro o seu trabalho). = APRECIAR

verbo transitivo, intransitivo e pronominal

3. Causar ou sentir espanto, estranheza ou surpresa.

Origem:latim admiror, -ari.

Auxiliares de tradução

Traduzir "admirasses-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

admirásseis-te admirasse-te admirastes-te admirassem-te admirasses-ta admirasses-to admirasses-me

Palavras vizinhas

admirador admirando admirante admirar admirativamente admirativo admirável

Esta palavra no dicionário

admirando | adj.

Digno de admiração....

admirativo | adj.

Que implica admiração....

alhora | interj.

Expressão que indica admiração ou espanto....

banzado | adj.

Que demonstra espanto, surpresa....

bó | interj.

Expressão que indica admiração ou espanto....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

etimologia de Pampulha

Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

perturba-o ou perturba-lhe

Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?

Ver todas