PT
BR
    Definições



    actualizado

    A forma actualizadopode ser [masculino singular particípio passado de actualizaratualizaratualizar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    actualizadoatualizadoatualizado
    ( ac·tu·a·li·za·do a·tu·a·li·za·do

    a·tu·a·li·za·do

    )


    adjectivoadjetivo

    1. Que se actualizou.

    2. Que está a par da actualidade.

    3. Que tem formação ou informação recente sobre determinado assunto ou determinada actividade.CEDIÇO, ULTRAPASSADO

    4. [Informática] [Informática] Que sofreu atualização; que tem a última versão disponível de programa ou componente (ex.: software actualizado).

    sinonimo ou antonimoAntónimoAntônimo geral: DESACTUALIZADO

    etimologiaOrigem: particípio de actualizar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de atualizadoSignificado de atualizado
    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: atualizado.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: actualizado.
    grafiaGrafia no Brasil:atualizado.
    grafiaGrafia em Portugal:actualizado.
    actualizaratualizaratualizar
    |ât| |ât| |ât|
    ( ac·tu·a·li·zar a·tu·a·li·zar

    a·tu·a·li·zar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Tornar ou ficar actual. = MODERNIZAR

    2. Dar ou receber formação ou informação recente sobre determinado assunto ou determinada actividade.

    3. [Informática] [Informática] Fazer ou sofrer atualização (ex.: actualizar o sistema operativo).


    verbo transitivo

    4. Modificar o antigo ao gosto do actual.

    5. Introduzir alterações ou correcções em determinado produto (ex.: actualizar um dicionário).

    etimologiaOrigem: actual + -izar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de atualizarSignificado de atualizar
    sinonimo ou antonimo Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: atualizar.
    sinonimo ou antonimo Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: actualizar.
    grafiaGrafia no Brasil:atualizar.
    grafiaGrafia em Portugal:actualizar.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "actualizado" para: Espanhol Francês Inglês

    Anagramas



    Dúvidas linguísticas


    Procurei barista no seu dicionário e não encontrei definição. Grosso modo posso dizer que barista é aquele profissional especializado em operar máquinas de café expresso, fazendo todos os tipos de café como capuccino, curto, moca etc... mas gostaria de uma definição mais completa. Acho que a palavra é de origem italiana e está em uso há pouco tempo no Brasil.


    Si e consigo só podem ter valor reflexivo ou podem ser usados quando nos dirigimos a alguém a quem tratamos por "você"? Em relação a para si e consigo, já ouvi dizer que só têm valor reflexivo, não sendo substituíveis por "para o senhor"/"com o senhor", mas sim como "para o senhor mesmo" / "com o senhor mesmo".