Mais pesquisadas do dia

accionavas

A forma accionavasé [segunda pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de accionaracionaracionar].

accionaracionaracionar

|àç| |àç| |àç|

( ac·ci·o·nar a·ci·o·nar

a·ci·o·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Pôr em acção.

2. Acompanhar (o discurso) com gestos.

3. [Direito] [Direito] Promover acção contra.

Origem etimológica:latim actio, -onis, acção + -ar.

Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990: acionar.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: accionar.

Grafia no Brasil:acionar.

Grafia em Portugal:accionar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "accionavas" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

accionamento accionar accionariado accionário accionável accionista accipere, quam facere, praestat injuriam

Esta palavra no dicionário

accionável barragem bebedouro gamba mecânico quadrimotor turboperfuração

Ver mais

Dúvidas linguísticas

vexilologia

Consultando um site estrangeiro sobre bandeiras e numa tradução apressada encontrei vixiologia como a palavra para o estudo das mesmas. Ora, aparentemente, não existe esta palavra em português. Assim solicito me indiquem qual a palavra correcta.

A palavra correcta para este estudo é vexilologia (a palavra está registada no Dicionário Houaiss e no Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras).

a- protético em alevantar, arrebentar

É indiferente a utilização indistinta dos verbos levantar e alevantar, rebentar e arrebentar?

As palavras que referiu são sinónimas duas a duas (alevantar = levantar, arrebentar = rebentar), sendo as formas iniciadas por a- variantes formadas pela adjunção do prefixo protético a-, sem qualquer alteração de sentido. A estas palavras podem juntar-se outros pares, como ajuntar/juntar, amostrar/mostrar, arrecuar/recuar, assoprar/soprar, ateimar/teimar, etc.

As formas com o elemento protético a- são geralmente consideradas mais informais ou características do discurso oral, devendo por isso ser evitadas em contextos que requerem alguma formalidade ou em que se quer evitar formas menos consensuais.

Apesar deste facto, não podemos fazer uma generalização destes casos para o uso do prefixo, uma vez que o prefixo a- pode ter outros valores, como os de aproximação, mudança (ex.: abaixo < a- + baixo, acertar < a- + certo + -ar) ou de privação, negação (ex.: atemporal < a- + temporal, assexuado < a- + sexuado), em que já não se trata de variação, mas de derivação.

Ver todas

Palavra do dia

solmizarsolmizar

( sol·mi·zar

sol·mi·zar

)