Significado de acalentais-te

    A forma acalentais-teé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de acalentaracalentar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    acalentaracalentar
    ( a·ca·len·tar

    a·ca·len·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Acalmar ou acalmar-se, geralmente para adormecer e com afagos, com proximidade corporal ou com cantiga. = AMIMAR, EMBALAR, NINAR

    2. Tratar com carinho. = ACARINHAR, AFAGAR

    3. [Por extensão] [Por extensão] Tornar ou ficar mais calmo. = ACALMAR, AMENIZAR, MITIGAR, SERENARAGITAR, ALVOROÇAR, ENERVAR

    4. Dar conforto. = CONFORTAR

    5. Manter o incentivo, a esperança (ex.: era um sonho que há muito ele acalentava). = ALIMENTAR, CULTIVAR, NUTRIR

    = SinónimoSinônimo geral: ACALANTAR

    etimologiaOrigem:etimologia duvidosa.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "acalentais-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    acalanto | n. m.

    Ato ou efeito de acalantar....


    acalento | n. m.

    Ato ou efeito de acalentar....


    anina | n. f.

    Menina....


    nina | n. f.

    Arruela....


    berceuse | n. f.

    Canção de embalar....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "acalentais-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      É correta a frase há alguns anos atrás? Ou se deve dizer apenas há alguns anos ou alguns anos atrás?


      Gostaria que me esclarecessem acerca da leitura da palavra austero. Na 2ª sílaba dever-se-á ler como uma vogal aberta ou fechada? Ainda que a palavra em questão não contenha qualquer acento, qual a forma de leitura: áustero ou austéro?