PT
BR
Pesquisar
Definições



abeirados

A forma abeiradospode ser [masculino plural de abeiradoabeirado] ou [masculino plural particípio passado de abeirarabeirar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
abeirarabeirar
( a·bei·rar

a·bei·rar

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Pôr perto de, pôr próximo a, acercar.

2. Pôr na beira ou extremidade.


verbo pronominal

3. Acercar-se.

etimologiaOrigem etimológica:a- + beira + -ar.
abeiradoabeirado
( a·bei·ra·do

a·bei·ra·do

)


adjectivoadjetivo

Que se abeirou.

etimologiaOrigem etimológica:particípio de abeirar.


Dúvidas linguísticas



Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?
No Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (3.ª ed., Lisboa: Livros Horizonte, 3 vol., 2003), de José Pedro Machado, regista-se a hipótese de o apelido Malafaia poder estar relacionado com o topónimo Malafaia (concelho de Arruda dos Vinhos, distrito de Lisboa); este último, por sua vez, é de origem obscura.



Qual denominação para a "operação" de passar Francisco a Chico, Helena a Lena, Alice a Lili, etc.
As palavras Chico, Lena ou Lili são hipocorísticos (isto é, nomes próprios usados para designar alguém de maneira informal ou carinhosa) em relação a Francisco, Helena e Alice, respectivamente. Estes três hipocorísticos mostram, contudo, fenómenos diferentes de formação de palavras: em Francisco > Chico há uma redução por aférese acompanhada de alteração expressiva da forma reduzida; em Helena > Lena há uma simples redução por aférese; em Alice > Lili há uma redução com aférese e apócope e com o redobro de uma sílaba. A estes mecanismos pode ainda juntar-se o frequente uso de sufixos aumentativos ou diminutivos (ex. Chicão, Leninha).