Dicionário Priberam Online de Português Contemporâneo
Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub
pub

abano

abanoabano | n. m.
1ª pess. sing. pres. ind. de abanarabanar
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

a·ba·no a·ba·no


(derivação regressiva de abanar)
nome masculino

1. Espécie de ventarola para avivar o lume.

2. Abanão, sacudidela.


a·ba·nar a·ba·nar

- ConjugarConjugar
(latim *evannare, de evanno, -ere, joeirar, deitar fora, expelir)
verbo transitivo

1. Agitar o ar com abano ou leque.

2. Sacudir, dar abanões a.

3. [Figurado]   [Figurado]  Demover.

4. Fazer perder a saúde.

verbo intransitivo

5. Agitar o ar.

6. Não estar seguro, oscilar.

verbo pronominal

7. Abanicar-se.

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "abano" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Anagramas

abonaboana

Esta palavra em blogues

Ver mais

Abano a cabeça, a Júlia suspira, mas tens que conversar com ele, afinal, o que...

Em MINHA P

repete e eu abano a cabeça, estou interessada em direito empresarial, a empresa tem um

Em MINHA P

A janela, um abano na boca;;

Em Viva a Poesia

Abano a cabeça, o Miguel torna-se irascível quando está com esse tipo de humores e

Em MINHA P

— Vamos lá - disse ela, com um abano distraído da mão..

Em O Dragão de São Jorge
Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas


Gostava de saber se está correcta a repetição da preposição pelo na formulação a seguir: No quadro do seu périplo pelo Ruanda, pelo Burundi, pela RD Congo e pela Tanzânia, o fulano vai encontrar-se com o sicrano.
Não há nenhuma incorrecção na repetição da contracção pelo/pela na frase que refere. Pelo contrário, alguns gramáticos recomendam inclusivamente que, numa enumeração de substantivos, se for utilizado o artigo definido antes do primeiro, devem ser utilizados artigos definidos antes dos restantes substantivos (cf. CUNHA e CINTRA, Nova Gramática do Português Contemporâneo, Lisboa: João Sá da Costa, 14ª ed., 1998, p.235). Isto aplica-se nesta frase, pois pelo/pela são contracções da preposição por com os artigos definidos o/a.


Gostava de saber o significado da palavra trolls.
A palavra troll é de origem nórdica e chegou ao português através do inglês, mas não se encontra averbada nos dicionários de língua portuguesa por nós consultados.

No folclore escandinavo, os trolls são criaturas imaginárias, tão comuns nas histórias infantis como as bruxas. De estatura variável (anões ou gigantes), os trolls são seres geralmente malignos, feios ou estúpidos, que habitam em grutas ou florestas e se transformam em pedra quando expostos aos raios solares. Fora da mitologia escandinava, os trolls foram popularizados na ficção pelo escritor britânico J. R. R. Tolkien.

Pesquisas em motores de busca da Internet revelam que as formas aportuguesadas trol e trole (com o plural tróis e troles, respectivamente) têm já algumas ocorrências, designando, para além da criatura imaginária, uma pessoa pouco inteligente (ex.: Não perceberam nada, cambada de troles!) ou um indivíduo que coloca mensagens ou comentários provocadores, maldosos ou violentos em páginas de discussão pública on-line, com intuito desestabilizador (ex.: Naquele blogue há muitos comentários de um trol malcriado).
pub

Palavra do dia

me·lo·fi·li·a me·lo·fi·li·a


(melo- + -filia)
nome feminino

Gosto pela música. = MELOMANIA, MUSICOFILIA

pub

Mais pesquisadas do dia

© 2022 Priberam Informática, S.A. Todos os direitos reservados


in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2021, https://dicionario.priberam.org/abano [consultado em 01-10-2022]