PT
BR



    Auxiliares de tradução

    Traduzir "açafroavas-mos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    açafroa | n. f.

    Planta (Carthamus tinctorius) da família das asteráceas, com usos semelhantes aos do açafrão....


    bixina | n. f.

    Substância corante do urucum....


    açafroar | v. tr.

    Temperar com açafrão....


    Planta (Carthamus tinctorius) da família das asteráceas, com usos semelhantes aos do açafrão....


    Planta (Carthamus tinctorius) da família das asteráceas, com usos semelhantes aos do açafrão....




    Dúvidas linguísticas


    Ao utilizar um parafuso sobre uma rosca, de maneira indevida ou forçada, ocorre um desgaste ou mesmo uma inutilização desta rosca. Sempre utilizei e ouvi o termo "espanar" a rosca. O termo está incorreto?


    Recebi as provas de uma brochura que estou a paginar, onde o cliente me indica que a palavra necessidade está mal partida, ou seja, eu tenho necessi-dade. Para não confrontar o cliente sem ter certeza gostaria de um esclarecimento da vossa parte.